HOME       BLOG    VIDEO    EVENTI    GLI INVISIBILI    MUSICA    LIBRI    POLITICA LOCALE    POST PIU' COMMENTATI

lunedì 31 agosto 2009

BOB MARLEY - AFRICA UNITE


AFRICA UNITE

Africa unite
'Cause we're moving right out of Babylon
And we're going to our father's land
How good and how pleasant it would be
Before God and man
To see the unification of all Africans
As it's been said already
Let it be done right now
We are the children of the Rastaman
We are the children of the higher man
So Africa unite, Africa unite yeah
Africa unite
'Cause we're moving right out of Babylon
And we're grooving to our father's land
How good and how pleasant it would be
Before god and man
To see the unification of all Rastaman
As it is been said let it be done
I tell you who we are under the sun
We are the children of the Rastaman
We are the children of the higher man
So Africa unite, Africa unite yeah
Africa unite cause the children want
To come home, Africa unite, Africa unite
It's later, later than you think
It's later, later than you think
Unite for the benefit of your people
Unite for the Africans abroad
Unite for the Africans a yard

TRADUZIONE

Africa unisciti
Perchè stiamo uscendo da Babilonia
E stiamo andando alla terra di nostro padre
Come sarebbe bello e piacevole
Di fronte a Dio ed all'uomo
Vedere l'unificazione di tutti gli africani
Come è già stato detto
Lasciate che avvenga ora
Noi siamo i figli del Rastaman
Noi siamo i figli dell'Altissimo
Quindi, Africa unisciti, Africa unisciti, sì
Africa unisciti
Perché stiamo uscendo da Babilonia
E stiamo andando alla terra di nostro padre
Come sarebbe bello e piacevole
Di fronte a Dio ed all'uomo
Vedere l'unificazione di ogni Rastaman
Come già è stato detto, lasciate che avvenga adesso
Vi dirò chi siete sotto il sole
Noi siamo i figli del Rastaman
Noi siamo i figli dell'Altissimo
Quindi, Africa unisciti, Africa unisciti, sì
Africa unisciti, perché i figli vogliono
Ritornare a casa, Africa unisciti, Africa unisciti
E' più tardi, più tardi di quanto pensi
E' più tardi, più tardi di quanto pensi
Unisciti per il bene del tuo popolo
Unisciti per gli africani all'estero
Unisciti per gli africani a casa


Nessun commento:

Posta un commento